vicious circle การใช้

• บทที่ 5 วงกลมที่ผิดพลาดหรือพยาธิกำเนิดของโรคพิษสุราเรื้อรัง
  Chapter 5 . Vicious circles, or pathogenesis of alcoholism
• บทที่ 5 วงกลมที่ผิดพลาดหรือพยาธิกำเนิดของโรคพิษสุราเรื้อรัง
  Chapter 5 . Vicious circles, or pathogenesis of alcoholism
• เพื่อถูกเนรเทศกลับไปสู่วงจรแห่งปัญหา
  To be transported back to the vicious circle.
• มันเป็นปัญหาโลกแตกฉันจะทำกวดวิชาหลังจากที่ผมทำแบบทดสอบบางอย่าง
  It's a vicious circle, I'll do a tutorial after I do some tests.
• ปัญหาครอบครัวแตกแยก ปัญหาคนไม่มีบ้านอาศัย การขอทาน ยาเสพติด และปัญหา
  Childlife strongly believes that education is the only way to break the vicious circles of broken families, homelessness, begging, exploitation, drug use, crime and prostitution.
• มีรายงานจากอะฮฺลุลบัยตฺ (อ.) เกี่ยวกับผลบุญของการสาปแช่งบรรดาศัตรูบ้างไหม?
  Is the guidance of the Quran particular to the pious? If so, is it not a vicious circle?
• กรุณาอธิบายเกี่ยวกับมัสญิดญัมกะรอนและสาเหตุของการก่อตั้งมัสญิดแห่งนี้
  Please define and explain vicious circle (daur) and infinite regression of causes (tasalsul)?
• มันเหมือนเป็นปัญหาโลกแตก
  It's like a vicious circle
• วิธีการแบ่งวงกลมหินนี้
  How to break the vicious circle of this,
• มันเป็นวงจรของปัญหา
  It's a vicious circle.
• จงอธิบายทฤษฎีของพหุนิยมทางศาสนาและการตีความที่แตกต่างกันของศาสนา และระบุความแตกต่างของพวกเขา?
  Please define and explain vicious circle (daur) and infinite regression of causes (tasalsul)?
• "อยากจะขอบคุณที่ผู้ให้การอบรมมีความใส่ใจและดูแลพวกเราเป็นอย่างดีมากๆในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการ
  "I’d like to thank you for the attention and care you showed me during the workshop. At no time did I feel judged for my fear. Instead I received understanding and help in resolving the vicious circle of my fear of flying."
• แนวทางที่ถูกต้อง และง่ายในการเลือกมัรญิอฺตักลีดที่มีความรู้สูงสุด สำหรับบุคคลที่เพิ่งเข้ารับอิสลาม และไม่สามารถแยกแยะอุละมาอฺได้คืออะไร?
  Is the guidance of the Quran particular to the pious? If so, is it not a vicious circle?
• หากคุณไม่ใช้มาตรการที่ใช้งานเพื่อหยุดเปรียบเทียบตัวเองกับผู้หญิงคนอื่น ๆ แล้ววงจรอุบาทว์ของการกระทำทารุณต่อกันในนามของความพยายามที่จะรู้สึกดีขึ้นจะเลวร้ายลงเท่านั้น
  If you do not take active measures to stop comparing yourself with other women, then the vicious circle of mistreatment with each other in the name of trying to feel better will only get worse.
• ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องสูบน้ำที่เราจะต้องเป็นปัญหาโลกแตกในซึ่งจะหมุนเวียนน้ำกระแสเทียมดังนี้ผ่านท่อที่จะปีนขึ้นไปแหล่งที่มาแล้วก็ไปตามเตียงเพื่อลงไปยังบ่อขนาดเล็ก
  With the help of the pump, we'll have a vicious circle, inwhich will circulate the water artificial stream as follows: through the hose to climb up to the source, and then along the bed to go down to a small pond
• ในแวดวงวิชาการมีความเห็นแตกต่างกันในเรื่องการย้ำคำว่าตักวาในโองการข้างต้นบ้างเชื่อว่ามีจุดประสงค์เพื่อให้เล็งเห็นความสำคัญของประเด็นเกี่ยวกับตักวาอีหม่านและอะมั้ลที่ศอลิห์
  A vicious circle is a situation in which an attempt to resolve one problem creates new problems that lead back to the original situation. It is also a fallacy in reasoning in which the premise is used ...
• ในแวดวงวิชาการมีความเห็นแตกต่างกันในเรื่องการย้ำคำว่าตักวาในโองการข้างต้นบ้างเชื่อว่ามีจุดประสงค์เพื่อให้เล็งเห็นความสำคัญของประเด็นเกี่ยวกับตักวาอีหม่านและอะมั้ลที่ศอลิห์
  A vicious circle is a situation in which an attempt to resolve one problem creates new problems that lead back to the original situation. It is also a fallacy in reasoning in which the premise is used to prove the conclusion, and the conclusion used to prove ...
• สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเข้าสู่วงจรอุบาทว์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพราะพวกมันป้อนพฤติกรรมบีบบังคับนี้เพื่อค้นหาเหตุผลและอาการที่คิดค้นขึ้น สิ่งนี้จะเพิ่มความวิตกกังวลความกลัวและภาวะซึมเศร้า
  This makes them enter a vicious circle that has no end, because they feed this compulsive behavior looking for reasons and symptoms devised. This increases anxiety, fear and even depression.
• การรักษานี้ช่วยในการเอาชนะข้อ จำกัด ในชีวิตประจำวันโดยทำลายวงจรอุบาทว์ของความคิดเชิงลบ ความคิดที่น่ากลัวนั้นเปลี่ยนไปโดยแทนที่พวกเขาด้วยการให้กำลังใจในเชิงบวก การบำบัดทางปัญญามีรูปแบบต่าง ๆ ดังนี้
  This treatment helps to overcome restrictions in everyday life by breaking the vicious circle of negative thoughts. Fear-provoking thoughts are changed by repeatedly replacing them with positive encouragement. Cognitive therapy takes various forms, as follows.